Here's one from Prince Caspian (p. 355), where the approach is essentially point, counterpoint, and deeper truth:
'Pah!' said Nikabrik. 'A renegade Dwarf. A half-and-halfer! Shall I pass my sword through its throat?'
'Be quiet, Nikabrik,' said Trumpkin. 'The creature can't help its ancestry.'
'This is my greatest friend and the saviour of my life,' said Caspian. 'And anyone who doesn't like his company may leave my army at once.'And another from The Silver Chair (p. 608), when Jill, Eustace, and Puddleglum realize they've been eating a Talking Stag and we're led further up and further in (so to speak) to a fully Narnian perspective:
This discovery didn't have exactly the same effect on all of them. Jill, who was new to that world, was sorry for the poor stag and thought it rotten of the giants to have killed him. Scrubb, who had been in that world before and had at least one Talking Beast as his dear friend, felt horrified; as you might feel about a murder. But Puddleglum, who was Narnian born, was sick and faint, and felt as you would feel if you found you had eaten a baby.Only Puddleglum's comment is provided verbatim. It's followed by: "And gradually even Jill came to see it from his point of view."
Edition:
C.S. Lewis. The Chronicles of Narnia. 1st American ed, HarperCollinsPublishers, 2001.
No comments:
Post a Comment